Happiness depends upon ourselves.
- Aristotle （アリストテレス） -
幸せかどうかは、自分次第である。
かのアリストテレスの名言。幸せというのは、周りの人間や環境ではなく、自分の心持ちということですね。実際、お金持ちや権力者、芸能人でも不幸な人もいれば、ごく普通の人でも幸せに暮らしている人もいます。
自分次第で、どうにでもなるということですね。
この写真は2013年の4月に新居に引っ越した時に撮影したものです。チビにとっては生まれて初めての引越。大きく環境が変わりましたが、なんてことも無く楽しそうにしています。
この適応力は見習いたいものです。
英語ワンポイントアドバイス
Happiness depends upon ourselves.
『depend on～』で『～次第』という意味になります。使用頻度が高い熟語なので、このまま覚えてしまいましょう。
それから、uponはonと一緒です。細かい違いはありますが、同じものと捉えてしまって大丈夫です。英語が出来る人でも、明確に違いを説明出来る人は、そうはいないです。（細かい違いが気になる人は辞書で確認してみてください。）
